1. <bdo id="5mcqk"><optgroup id="5mcqk"></optgroup></bdo>

    <tbody id="5mcqk"></tbody>
      <track id="5mcqk"></track>

      1. <track id="5mcqk"></track>
      2. <bdo id="5mcqk"></bdo>
        學曲譜,請上曲譜自學網!

        英國《泰晤士報》:杭州,中國千年來活力不斷的靈感來源地

        時間:2021-03-08 20:06:12編輯:劉牛來源:曲譜自學網

          英國當地時間9月21日,英國主流媒體《泰晤士報》整版刊發題為《Natural wonder——Hangzhou Living poetry》(中譯:探索自然勝境——最憶是杭州)的文章。從浪漫的湖泊漫步到山谷里的短暫冥想,再到自然風光與現代文明充分交融的超現代的市中心里駐足,《泰晤士報》在這篇文章里,為外國讀者詳盡詮釋了杭州是為何成為中國千年來活力不斷的靈感來源地。

        英國《泰晤士報》:杭州,中國千年來活力不斷的靈感來源地

          ↑《泰晤士報》整版刊發報紙版面實拍圖

          一直以來,《泰晤士報》被認為是英國的第一主流大報,被譽為“英國社會的忠實記錄者”,在英國主流精英社會中具有巨大的影響力。讓我們一起來看看《泰晤士報》筆下的杭州是怎樣的?

          馬可·波羅的“天城” 中國千年來的靈感來源地

          八個世紀前,意大利的旅行家馬可·波羅來到中國,稱贊杭州是“世界上最美麗華貴之天城”。在《泰晤士報》的眼中,今天的杭州是中國最令人興奮的旅游目的地之一。這里既有自然美景,又有保存完好的寺廟、寶塔和亭子,還有大都市的繁華熙攘。

          “西湖位于杭州這座超現代化城市的中心地帶”,在探索杭州的第一站,《泰晤士報》首先推向讀者薦了西湖,這個迷人的地方成為不少中國最杰出的藝術家、作家和詩人的靈感來源之地。

        英國《泰晤士報》:杭州,中國千年來活力不斷的靈感來源地

          ↑西湖春日美景

          “西湖的每個季節都讓人賞心悅目!痹凇短┪钍繄蟆费壑,西湖的盛夏,紫蓮點綴湖邊;金秋,銀杏和楓樹五彩斑斕;寒冬,遠山戴雪,梅花披霜;而春天的西湖則溫和而芬芳,奶白的玉蘭和粉紅的櫻花紛紛綻放,空氣里彌漫著花香。

        英國《泰晤士報》:杭州,中國千年來活力不斷的靈感來源地

          ↑西湖金秋時刻

          無論你在哪個季節來到杭州,清晨的西湖最好都不要錯過,這是它最有魅力的時候!短┪钍繄蟆吠扑]道,在西湖租一條木船,在垂柳下漂蕩,仿佛置身于一幅古色古香的水彩畫;蛘吣氵可以租一輛自行車,繞著周圍9英里長的湖岸小徑騎行,路上可以看到退休的人在帶尖頂的亭子里打太極,中途累了可以在當地自營的小館子里停下休息,享用可口的地方早餐餅和綠茶。

          “晨霧籠罩在一片充滿神秘氣息的紫紅色湖面上,楊柳低垂,寶塔層疊,綠意盎然。杭州西湖的種種美景已經讓詩人和作家心動了近兩千年!薄短┪钍繄蟆吩谖恼轮腥缡菍懙。

          此外,《泰晤士報》在文章中還關注到南屏山慧日峰下的凈慈寺;岳王廟里坐落的威猛的石虎、石馬和石羊;日落時八角形的五層雷峰塔美到不可言喻;西泠橋畔的蘇小小墓;被譽為“鳥的天堂”的西溪國家濕地公園以及處處可見五彩斑斕花朵的太子灣公園。

        英國《泰晤士報》:杭州,中國千年來活力不斷的靈感來源地

          ↑西溪國家濕地公園

          “但杭州的魅力不僅僅在于美麗的西湖。這座城市擁有許多重要的文化和歷史遺跡,可追溯到新石器時期。其中,良渚古城遺址被公認為是中華五千年文明的實證!

          據《泰晤士報》介紹,你可以在杭州找到包括良渚古城遺址在內的三個聯合國教科文組織世界遺產地。沿著古城遺址,有各種花園、潺潺的水道,觀賞橋和遠足小徑,以及隱藏在綠蔭中的藝術中心和博物館。

        英國《泰晤士報》:杭州,中國千年來活力不斷的靈感來源地

          ↑良渚藝術中心

          但如今,世界對杭州的認識已不再僅是“旅游城市”!短┪钍繄蟆穼懙,“杭州以其閑適的氛圍而聞名于世,同時也是中國一些最具活力的公司的總部所在地,比如阿里巴巴(中國的亞馬遜)!

          當夜幕降臨,漫步于城市寬廣的步行街,杭州的“另一面”也同樣驚艷。

          “你可以在杭州發現很多街頭市場(如華麗的絲綢市場:杭州自13世紀以來一直被稱為中國的“絲綢之府”)、購物中心、壯觀的建筑(這里有極簡主義的豪宅等)、美味的街頭小吃和歡樂的晚間活動(每天晚上8點可以欣賞武林廣場的音樂噴泉和3D燈光秀)!薄短┪钍繄蟆吩谶@篇文章里向外國游客們推薦了他們想要的一切。

          《泰晤士報》眼中杭州的“打卡”圣事

          在這篇刊文的后半段,《泰晤士報》為讀者們列舉了以下幾個來杭州旅游一定要“打卡”的必做之事。

          1、暢游京杭大運河

          預定一個位置,坐在游船上沿著杭州駛向蘇州,在世界上最古老、最長的運河上體驗一段夢幻之旅。

        英國《泰晤士報》:杭州,中國千年來活力不斷的靈感來源地

          2、感受靈隱寺日落時分

          靈隱寺在英語里可以被翻譯為“靈魂的隱匿之地”。日落時分,金色的光束灑滿古銅色的翼尖寺頂,這是靈隱寺最美的時刻。

        英國《泰晤士報》:杭州,中國千年來活力不斷的靈感來源地

          3、尋味河坊街小吃

          位于市中心的河坊街是品嘗當地美食的打卡圣地,這里有片兒川(一種用蔬菜、豬肉和竹筍做的湯面),松軟的南宋定勝糕以及香甜可口的西湖藕粉。

        英國《泰晤士報》:杭州,中國千年來活力不斷的靈感來源地

          4、龍井品茗時刻

          在龍井茶村的綠野中漫步之后,坐下來用瓷質茶杯中品嘗龍井,這是中國最好的茶之一。

        英國《泰晤士報》:杭州,中國千年來活力不斷的靈感來源地

          “最憶是杭州”席卷歐洲 展現東方韻味

        美國Perdue Farms召回甜味火雞香腸產品

        601398:工商銀行H股公告 查看PDF原文

        熱門曲譜

        Copyright © 2014-2019 曲譜大全(www.ashreps.com)曲譜自學網版權所有 備案號:皖ICP備2021004734號-1

        版權聲明:曲譜網所有曲譜及資料均為作者提供或網友推薦收集整理而來,僅供愛好者學習和研究使用,版權歸原作者所有。

        聯系郵箱:qupudaquanhezuo@gmail.com

        亲胸揉胸膜下刺激娇喘天天视频